Dag 56 - Flower of Life + YouTube 'How to...'

Vandaag ben ik op tijd begonnen aan mijn 365 dagen project.
Maar ik heb dan ook gisteren inspiratie opgedaan toen ik terecht kwam op een pagina over Flower of Life van Kathleen Horne, omdat ik de niet werkende link op dag 12 heb aangepast.

Today I've started on time with my 365 days project.
But that's because I've got some inspiration on a webpage about Flower of Life from Kathleen Horne, when I changed the link on day 12 which wasn't working correctly.

Ik zag prachtige voorbeelden hoe je een Flower of Life kunt inkleuren dat ik hier wel mee aan de slag moest.
Nu is mijn Flower of Life lang niet zo mooi geworden als de Flower of Life's die daar staan, maar het is een begin.

I saw beautiful examples of how to colour your Flower of Life that I had to make one.
My Flower of Life didn't become that pretty as the Flower of Life's which are presented of there, but it's a start.

Flower of Life

Voor mij is het nog altijd de kunst om mijn kritieke zelf los te laten en niet te streng over mijn eigen prestaties te zijn.
Dus ik heb lekker zitten te kleuren nadat ik de Flower of Life heb opgezet.
Wat ik nu wel zie nu ik de tekening heb geüpload is dat de gele, oranje en lichtgroene vlakken niet echt duidelijk qua verschil hier te zien zijn, maar dat is nu eenmaal zo.

For me it's still the art to let go of my critical self and not be to strict about my achievements.
So I have been sitting down and coloured relaxed, after I draw the Flower of Life.
When I now upload the drawing, I can see that the yellow, orange and light green parts all look simular to eachother, but so be it.


Onderaan de pagina van Kathleen Horne staat een link 'how to draw your own Flower of Life', er opent zich dan een Word document met instructies, je kunt kiezen voor openen of opslaan.

At the bottom of the page of Kathleen Horne there is a link 'how to draw your own Flower of Life', a Word document will open up with instructions, you can choose if you want to open or save it.


Ik ben nu ook nog even naar een Youtube filmpje op zoek gegaan zodat het allemaal nog wat duidelijker wordt.

I've also searched for a Youtube movie so everything gets even more clear.




Hier staat alles achter elkaar van filmpjes van deze maker.
Here is everything explained step by step via Youtube movies

Dag 13 - Flower of Life

Vandaag heb ik de Flower of Life die ik gisteren heb gemaakt met een passer ingekleurd.
Hierbij het resultaat.

Today I coloured the Flower of Life which I made yesterday with a compass.
Hereby the result.

Gisteren heb ik de cirkels al zwart gemaakt met een fineliner.
En ik heb gisterenavond geleerd om te breien, Anja een vriendin van ons heeft het me voorgedaan.
Nu nog een paar keer oefenen voordat jullie hier echt resultaat van gaan zien.

Yesterday I made the circles black with a fineliner.
And yesterday I learned how to knit, Anja a friend of us has learned me this.
Now I have to practise for a while before you will see results.



Flower of Life link met onderaan de pagina een link naar een Word document met instructies 'How to draw a Flower of Life'.

Flower of Life link with at the bottom of the page a link to a Word document with instructions 'How to draw a Flower of Life'

Dag 11 - Ik ben verkocht / I'm hooked

Zo het is nu officieel, ik ben verkocht, ik had besloten om gisteren niets te doen maar ik kon me toch niet inhouden en heb gisteren gewerkt aan de zendala en die heb ik vandaag afgemaakt.
Ik kan nu geen foto van het resultaat laten zien, ik maak dit bericht op mijn mobiele.
Tot morgen!

So now it's official, I'm hooked, I decided not to do anything yesterday but I couldn't hold myself and have been working on the zendala and I finished it today.
I can't show a picture of the result now, I'm typing this message on my cellphone.
See you tomorrow!

Vandaag is het dag 12 en heb net de foto/scan toegevoegd van mijn tweede zendala.

Ik kon het tijdens de kerst toch niet laten om creatief te zijn ook al heb ik niet zo heel veel gedaan.

Toch merkte ik dat het nu al in me verweven zit om iedere dag wat creatiefs te willen doen.

Heb net ook een flower of life gemaakt, straks meer in mijn nieuwe blog, terwijl ik op zoek was naar mandala kleurplaten en ook op zoek ben hoe ik vanaf mijn mobiele een foto in mijn blog kan invoegen, altijd wel handig voor onderweg/ voor op vakantie of als ik niet veel tijd heb om aan mijn pc te gaan.

Today it's day 12 and I just added the picture/scan of my second zendala.

I couldn't do it, to not be creative during the X-mas days, allthough I didn't do that much.

I noticed that it's allready a part of me to want to do something creative every day.

I just made a flower of life, later on more about it in my latest blog, while I was searching for mandala colouring pictures and looking for a way to upload and add pictures from my mobile phone, always easy when I'm on the road/ on holiday or when I don't have that much time to turn on the pc.