Back home again, der Urlaub ist vorbei

Zo lieverds onze vakantie is weer over, ons Mini weekendje in Duitsland is voorbij (er waren 249 Mini's in totaal met ook nog dag gasten met Mini's). 

Jullie hebben al mee kunnen genieten van onze dagen in Berlijn en nu mogen jullie meegenieten van wat wolkenfoto's en Classic Mini Cooper foto's en Susan in Tante Betsy jurkjes. 

Iedere dag een andere Mini Cooper uitgezocht om mijn outfit bij te showen. Gisteren Nicholas, een lid van de organiserende Mini club gevraagd om samen mee op de foto te gaan. 

Hij prestenteert altijd de tombola, iedere deelnemende Mini rijder maakt kans op prachtige prijzen gesponsord door diverse standhouders. Wij wonnen deze keer niks maar mochten wel weer naar voren komen om een fles Jägermeister in ontvangst te nemen. 

Alle buitenlandse gasten worden per land naar voren gevraagd. De Denen drinken de fles altijd helemaal leeg met zo'n twintig man, tegenwoordig neem ik ook het heft uhm de fles in handen en maak hem open en zet hem ter plekke aan mijn mond. Hihihi ja dat vinden de Duitsers wel leuk, manlief en een andere Nederlander namen met mij een slok. 

Ik heb de hele week Duits gesproken, okay ook Nederlands met manlief ;) en dit weekend waren er zelfs Engelsen, dus ook weer lekker los kunnen gaan in Engels. 

Duits is geen taal die ik goed spreek, maar over een maand zijn manlief en ik alweer tien jaar samen en in die tien jaar heb ik meer Duits gesproken als ooit. Dus inmiddels spreek ik wel een aardig woordje over de grens. 

Het Mini event werd georganiseerd op een oud industrieel terrein, ik hou daar wel van, grote oude industriële gebouwen. De watertoren op dit terrein zal er naar alle waarschijnlijkheid komend jaar niet meer zijn. Vind ik wel jammer want het is een markant gebouw. 

Het was de eerste keer dat het event op dit terrein werd georganiseerd en dat is goed bevallen. 

Zo nu back to normal, nou ja vandaag naar Maastricht om mijn moeder te ondersteunen. 

Gisteren kon ik by the way wel de grond kussen toen we thuis waren. Heb toch meerdere keren mijn hart moeten vasthouden en manlief moeten manen om rustiger te rijden en aan de kant gaan staan om te slapen. Hij was gisteren niet in best shape, maar het is goed gekomen en we zijn er zonder kleerscheuren vanaf gekomen, de mini een keertje op een haartje na bij parkeren op een rastplatz...

Warme creatieve groetjes van Susan

Ps ik heb deze prachtige creatie niet zelf gemaakt, maar wow wat een werk en wat een hoop strijkkraaltjes. Een Mini vriendin kocht deze mooie  creatie. Twee van mijn creaties/kettingen gaan by the way naar Japan :D. 

Tante Betsy is leaving Berlin

Zo lieverds vandaag is onze laatste dag in Berlijn, we vertrekken naar de Mini meeting en zullen de komende dagen naar alle waarschijnlijkheid geen wifi oftewel wlan hebben. 

Ik ga wat foto collages met jullie delen van ons bezoek aan Berlijn. 

We bezochten een deel van de Berlijnse muur die er nog staat. Liepen van Metrostation Warschauerstrasse tot aan Metrostation Ostbahnhof.

Checkpoint Charlie wilde manlief ook bezoeken. 

En we gingen gisteren nog eens terug naar de wijk Kreuzberg. Niet dat we er heel veel van gezien hebben want we hadden pijn aan onze voeten van al dat vele lopen wat we de afgelopen dagen hebben gedaan. 

We bezochten in Kreuzberg een kerkhof, nou ja enkele kerkhoven...ze liggen achter elkaar. Ik hou van oude graven, heerlijk vind ik dat om er tussendoor te lopen. Mensen die me al langer volgen weten dat het voor mij heaven on earth is ;). 

Maandag bezochten we de wijk Kreuzberg ook al. Liepen langs het water... Ingrid ik maakte nog een foto voor je ;). 

Ook namen we een kijkje bij de Siegessäule, nou ja we liepen heel wat trappen om bovenaan een kijkje te nemen. 

Pff ik heb het geweten de afgelopen dagen dat ik maandag zoveel trappen heb gelopen. 

Ik deelde mijn verslag daarvan op mijn engelenblog http://anangeleachday.blogspot.de/2015/06/engelen-in-berlijn.html

Tsja selfie's maken is een kunst...niet mijn afdeling zonder selfie stick :p. 

Maar ik ben blij dat we Berlijn bezocht hebben en als het aan mij ligt komen we nog eens terug, maar dan met beter weer ;). 

Oh ja natuurlijk nog even een overzichtje van mijn Tante Betsy foto's :). 

Ja ik merkte toch wel dat men af en toe naar me keek, vooral de nieuwe Tante Betsy jurk, dress Holiday had bekijks...nou ja ik had bekijks ;). 

Warme creatieve groetjes van Susan

Ons bezoek aan Sachsenhausen

Zo lieverds daar ben ik weer. We hadden gisterenavond en vanmorgen geen internet, maar nu wel weer :). Vandaag regende het de hele dag en we besloten vanmorgen na lekker uitgeslapen te hebben om de auto te nemen en naar het voormalig concentratiekamp Sachsenhausen te gaan. 

Deze blogpost wordt geen vrolijke, geen Tante Betsy jurkjes show

(Ik heb er natuurlijk wel eentje aan onder mijn Laura Ashley regenjas), geen happy faces...maar gepast respect. 

Het was indrukwekkend, minder heavy als Auschwitz en Birkenau welke we in 2006 bezochten. 

Maar toch het besef hoe groot zo'n kamp was en hoeveel mensen er hun leven gelaten hebben, grofweg vermoord en uitgehongerd zijn, medische proeven op hun gedaan zijn...heftig!

We hebben er toch zo'n vier tot vijf uur overheen gelopen en zelfs nog niet alles gezien. Het is een heel groot terrein en je loopt daar toch met gepast respect over, en probeert je voor te stellen wat daar allemaal gaande is geweest. Daar kun je je nauwelijks wat bij voorstellen, dat wil je je eigenlijk ook niet echt voorstellen...

Toen we zaterdag in de vroege avond samen met Claudia onze airbnb host Porta Westfalica bezochten, hadden we het er ook nog over. Dit is namelijk een gedenkteken voor de laatste keizer en hij staat daar dus met zijn arm opgeheven in een Heil groet.

Het lijkt me toch moeilijk om als land zo'n zware geschiedenis achter de rug te hebben. Het is natuurlijk niet iets om trots op te zijn om als land bekend te staan om de massa moorden die tijdens de tweede wereldoorlog hebben plaats gevonden. 

Gelukkig voelen we dat al lang niet meer naar Duitsers, wij leven gebroederlijk met onze naaste buren samen. 

Wij komen zelf wekelijks in Duitsland, gaan lekker uiteten in een Imbisstube en hebben goede contacten met de Duitsers die daar komen. 

Deze foto collage is van ons bezoek aan Porta Westfalica afgelopen zaterdag. 

Warme groetjes van Susan die morgen ook verslag doet van maandag...als we in ieder geval wifi hebben ;). 

Yess we hebben nog wifi en ik heb net op mijn engelenblog een verslag gedaan...krijg je een bigger smile van ;). http://anangeleachday.blogspot.de/2015/06/engelen-in-berlijn.html

Schöne Grüsse aus Berlin

Goedemorgen lieverds vanuit Berlijn. 

Ik heb heerlijk geslapen op ons vakantie adres, unserem Ferien Haus. Lekker in een rustige buitenwijk van Berlijn, waar onze Mini Cooper veilig kan staan (daar ga ik tenminste vanuit dat die afgelopen nacht veilig heeft gestaan ;)). 

Gisteren zijn we op tijd vertrokken vanuit Vlotho, nou ja de Mini wilde niet starten toen we wilden vertrekken...maar manlief had in mum van tijd hem toch aan het starten gekregen na een deskundige blik onder de motorkap. Ik roep dan meteen engelen aan om hem te helpen, doe ik zowiezo tijdens zo'n trip (we zijn omringd door talloze engelen zeg ik dan, oh sorry voor de girls die mijn engelenblog ook volgen...het komt er maar niet van, maar wie weet zie ik deze week in Berlijn een hoop engelen en deel ik die dan weer ;)) zodat we veilig aankomen. 

Gisteren kwamen we om half twee aan, kregen een korte rondleiding en uitleg over het vakantiehuisje en hebben spullen uit de Mini en van het dak afgehaald en hup met het openbaar vervoer naar het Mauerpark waar een rommelmarkt zou zijn. Vrij laat om een rommelmarkt te bezoeken, maar so what. Handige tip als je net zoals ons in een buitenwijk zit, je hebt muntgeld nodig als je op de tram stapt en daar ein Tageskarte wilt kopen! €6,90 aan kleingeld! Per persoon. Gelukkig hadden we dat en och anders is een paar euro ook voldoende voor een enkel ritje...

Ik klampte meteen de eerste de beste persoon aan om te vragen hoe het systeem werkte en hoe we daar moesten komen waar we wilden zijn. Hij was heel behulpzaam en ging gelukkig ook ongeveer dezelfde kant uit ;). 

In de buurt van het Mauerpark aangekomen was ik even afgeleid door de Mauerweg en dacht dat het Mauerpark die kant op was. Maar manlief had de CityMaps2Go app open (echt een mega aanrader!!, je hebt zo altijd een kaart bij je en je hebt er geen internet voor nodig, alleen als je de app op je telefoon zet en de kaart van de stad upload ;)) en zei dat we de verkeerde kant uitliepen...

Dus maar omgedraaid en de goede kant opgelopen ;). 

Oh wat vond ik het leuk om over die rommelmarkt te lopen in het Mauerpark, in eerste instantie veel creatieve kraampjes gezien maar op een gegeven moment ook echt rommelkramen van Berlijners die wat te koop hadden. Ik heb eigenlijk niks gekocht valt me nu in. 

Wel heerlijk gegeten toen we uitgekeken waren en honger hadden, manlief koos Vietnamees eten uit, ik liep naar Tante aus Marokko, dat zag er voor mij lekker uit, ik koos de vegetarische variant. Nadat manlief zijn hapje op had gaf hij aan dat hij nog honger had en ik zei dat Tante aus Marokko een aanrader was en betaalbaar. En och ik wilde ook nog de versie met vlees proberen, ze vond het super dat we terugkwamen en kregen zelfs korting. Zo lieff! En ook die versie was heerlijk! 

We zijn daarna naar Alexanderplatz gegaan en daar bus 200 genomen om zo lekker op ons gemak belangrijke attracties te zien en bij Berliner Zoo, bus 100 teruggenomen. Uitgestapt bij Branderburger Turm en teruggelopen naar een monument voor de Russische slachtoffers van de tweede wereldoorlog, door het park naar het Reigstag gebouw gelopen alwaar meerdere politie stond (gelukkig hadden we een opstand gemist vertelde een politie agent toen ik er naar vroeg). 

En toen hup de U bahn in en terug naar unserem Ferienhaus, manlief had het wel gehad (we hebben 's ochtends drie en een half uur gereden). 

Het was wel nog even flink puzzelen hoe we terug moesten komen en waar we eigenlijk waren overgestapt (dat krijg je als je achter iemand aan loopt die de weg weet hihi, maar het is ons gelukt!). 

Warme groetjes aus Berlin von Susan 

'Tante Betsy' ist unterwegs nach Berlin

Hihi ja mijn vriendin noemt me wel eens Tante Betsy...helemaal niet vreemd hoor want ik maak niet alleen jullie gek met mijn Tante Betsy jurkjes, maar ook real life vriendinnen en collegaatjes.

Maarreh we zijn dus onderweg naar Berlijn. Ik heb een airbnb overnachting geboekt halverwege in Vlotho, want manlief houdt er niet van om uren te rijden en hij trekt dat ook gewoonweg niet. 

We zijn hartelijk begroet door Claudia en Thomas, die natuurlijk ook onze Mini van kortbij wilden bekijken. We kregen ook nog heerlijke aardbeien koek en mogen zelfs dadelijk wat warms mee eten en gaan ook nog samen Porta Westfalica bezoeken :D.

Wow beter kun je het toch niet treffen?!

Ja het is altijd even zoeken naar een geschikte plek om te overnachten, waar onze Mini veilig kan staan. Want we gaan die natuurlijk niet helemaal uitladen voor die ene nacht. 

Morgenvroeg gaan we dan naar ons Berlijnse adres, niet via Airbnb maar Wimdu. 

Het is toch nog snel bijna vier uur rijden voordat we daar aankomen...maar nu al heerlijk aan het relaxen en aan het genieten van onze vakantie. Een zeer geschikt vakantie adres.

Morgen hopelijk nog even in Berlijn naar het Mauerpark of zo en rommelmarkten, och we zullen zien wat morgen ons verder brengt en ik kom dat natuurlijk weer snel met jullie delen. 

Dankjewel Merula voor de leuke tips!

Maarreh nog even terug naar Tante Betsy, ik heb dus mijn hele reistas vol met Tante Betsy jurkjes, voor iedere dag een ander jurkje ;). 

Met bijpassende leggings, singlets en vestjes en natuurlijk mijn twee Tante Betsy vesten. En ik heb ook een paar nieuwe sneakers, blauwe, yess ik ben er blij mee, ze lopen heerlijk. Maar natuurlijk heb ik ook een paar cowboylaarzen mee, want de weersvoorspellingen zijn niet heel denderend. 

Ik heb eergisteren nog twee kettingen gemaakt. Een ketting van mezelf veranderd, hij was me niet gek genoeg, te gewoontjes, dus nog een Mini Cooper er aan gehangen. Gepimpt met mijn blauwe nagellak en wel even ook nog met blanke lak afgewerkt. 

Ik maakte ook nog een roze-paarse, oh zucht die is ook weer zo leuk geworden, maar daar mag iemand anders van gaan genieten...

En ik verheug me ook op 11 juli want dan is Kitsch in de keet bij Lien (Keetje van Lien), zie ik Lien weer en MiM en wie weet woon jij wel niet zo heel ver van Brunssum en kom je ook een kijkje nemen en Lien's keetje leeg kopen... http://keetjevanlien.blogspot.nl

MiM staat er ook met spulletjes en...och ga maar gewoon kijken op Lien haar blog! 

Ik ben er bij en ik heb Pat gevraagd of ze ook mee gaat, ze leest altijd gezellig alle blogs die ik volg mee dus leek me wel leuk om er samen heen te gaan. Lien heeft nu ook een gave weggever!

Warme creatieve groetjes van Susan

Nog even en dan...Berlijn...

Nog even en dan is het bijna zover, dan gaan we naar Berlijn. Verheug me erop en ben me al via een fantastisch blog aan het inlezen over Berlijn en wat er allemaal te doen is. 

http://berlijn-blog.nl/ is echt een heerlijk blog met goede insiders tips. Rommelmarktjes bezoeken, bunkers, concentratie kamp, bus 100, Joods kerkhof het staat allemaal al op mijn/ons lijstje. 

Ja misschien een heel ander lijstje als menig ander heeft, maar ik hou wel van dingen die anders zijn en manlief ook. 

Alle andere bezienswaardigheden komen vanzelf wel op ons pad. Bus 100 komt langs veel bekende plekken ;) en uitstappen kan altijd of op een later moment terug komen. 

Maar ik sta natuurlijk open voor jouw tips als je al eens in Berlijn was, welke hippe wijken te bezoeken...of een must see dat op jouw lijstje stond en je hebt afgevinkt. 

En natuurlijk gaan er heel wat Tante Betsy jurken mee. Ik heb mijn drie omslagjurken die ik door de loop der tijd kocht eens even aangepast. Het gat voor het lint heb ik hoger gemaakt en het andere dichtgemaakt. En van twee jurken heb ik de mouwen aangepast, van de groene omslagjurk heb ik de mouwen gepimpt met rood kant en de panterprint jurk heb ik de mouwen korter gemaakt en alleen het roze kantje er weer aan vast genaaid. 

Ik heb weer van vier andere jurken de linten eraf geknipt, want die zaten me in de weg bij wc bezoekjes whahaha. 

En van de Tante Betsy Dress Mathilde Green heb ik de mouwtjes een stuk afgeknipt. Hij viel me net niet zo goed bij de schouders en valt nu stukken beter. Wie weet laat ik het wel zo onafgewerkt...heeft ook wel wat ;). 

Mmm het is maar goed dat het hier gisteren wat frisser was (zondag was het hier in het zuiden heerlijk), realiseerde me dat ik toch ook moet zorgen voor een paar Tante Betsy jurken met lange mouwen in mijn reistas. Jip geen koffer, maar een reistas gaat mee in onze classic mini cooper. 

We gaan namelijk ook nog naar een Mini meeting in Duitsland, we gaan er ieder jaar heen. En het kan natuurlijk wel eens flink frisser zijn in de ochtend en avond als je in een tentje aan het kamperen bent. 

Ik ben ook nog creatief geweest gisteren met kralen. Wie weet kan ik daar wel een paar dames happy maken met net zo'n knotsgekke kettingen die ik zelf ook draag. 

Deze keer is de meeting op een nieuwe plek, maar het concept blijft hetzelfde. Hoop dat die net zo goed bevalt als op de camping waar we al jaren heen gingen. Ik zal de campinggasten wel gaan missen, was zo leuk om de kids door de jaren heen te zien veranderen. 

Oh ja voordat ik het vergeet, er is weer een Tante Betsy winactie, deze keer weer op Gaaf voor Mama, weer een kans om een Tante Betsy jurkje te winnen!!  http://www.gaafvoormama.nl/39-mama/2550-happy-zomerjurkjes

Yeahh die kans laat ik natuurlijk niet aan mijn neus voorbij gaan ;), want Tante Betsy jurkjes daar kun je er natuurlijk nooit genoeg van hebben :p. 

Ik koos deze keer de Tolle Lola green (blue is natuurlijk ook goed ;)) uit als mijn favoriet. 

Natuurlijk ben ik blij met iedere andere jurk van de nieuwe collectie, zelfs de theekopjes doorknoopjurk ( Dress Line) begin ik steeds leuker en leuker te vinden. 

Betsy Red vind ik ook zo'n schatje maar die is niet meer in mijn maat. Dress Garden is ook zo'n beauty! Maar ook niet meer in mijn maat verkrijgbaar...

Dat vind ik ook wel leuk aan Tante Betsy, dat de jurken niet in hele grote oplagen gemaakt worden, op=op. 

Oops laat ik maar weer een einde breien aan mijn Tante Betsy reclameblok whahaha. Ja sorry girls dat krijg je als je addicted bent. 

Ik heb ook maar een lekker korte werkweek deze week, we hebben deze week weer iets leuks van het werk. We hebben in snowworld een sportief dagje, wie mij kent weet dat ik absoluut niet van sportief zijn houdt, maar thank God is er nog vrij recent een extra activiteit bij gekomen, yoga dus lekker relaxed :). 

Wandelen met gps, sneeuwpret en klimparadijs waren de andere activiteiten, in eerste instantie koos ik voor wandelen, want men moest mij op de lagere school al uit het wandklimrek halen, ik durfde niet meer omhoog of omlaag, sneeuwspellen neehh daar zit ik ook niet op te wachten dus happy met de nieuwe toevoeging. 

Vergeet niet nog even tips te delen over Berlijn, als je er al eens geweest bent. Want dat staat heel binnenkort op het menu! Och en verder volg ik gewoon lekker mijn gevoel in zo'n wereldstad, lekker onze neus achterna lopen. Dit wordt onze eerste keer en wellicht vinden we het wel zo leuk dat we hier vaker terugkomen als we naar de Duitse Mini meeting gaan. 

Warme creatieve groetjes van Susan